Vytvoření účtu 1Password na 1password.eu

1Password je správce hesel od společnosti AgileBits z Toronta v Kanadě. Váš trezor není uložen ve Vašem počítači, ale ve Vašem účtu 1Password. Na všech svých zařízeních tak máte stejná hesla.

1Password má tři regiony: Spojené státy (1password.com), Kanadu (1password.ca) a Evropskou unii (1password.eu). Pokud si účet vytvoříte na 1password.eu, bude Váš trezor uložen v EU a platit budete v eurech. Kanada je z pohledu EU bezpečnou zemí pro osobní údaje. Účet nelze později přesunout do jiného regionu. Zvolte proto hned správně.

Kolik to stojí?

1Password nemá bezplatnou verzi. Můžete jej 14 dní zdarma vyzkoušet. K tomu zatím nemusíte zadávat platební údaje. Poté si zvolíte předplatné. Toto byly ceny v listopadu 2026 v regionu EU:

První rok bývá často sleva. Ceny pro Vaši firmu najdete v článku Proton Pass a 1Password pro Vaši firmu. Při placení vždy zkontrolujte částku, kterou skutečně zaplatíte.

Jak si vytvořit účet

1. Přejděte na 1password.eu. Dostanete se na web 1Password s eurem jako měnou. Zvolte předplatné, které chcete vyzkoušet. Můžete také přejít rovnou na start.1password.eu/sign-up.
2. Zadejte své jméno a e-mailovou adresu.
3. 1Password Vám pošle e-mail s šestimístným ověřovacím kódem. Zadejte tento kód.
4. Zvolte své heslo k účtu (account password). Tak se v 1Password nazývá hlavní heslo. Musí mít alespoň 10 znaků. Nejprve si přečtěte článek Vaše hlavní heslo: vytvoření, uložení a jak o něj nikdy nepřijít: přístupová fráze z pěti nebo šesti slov je silná a dobře zapamatovatelná.
5. 1Password nyní vytvoří Váš Secret Key a vyzve Vás k uložení Emergency Kit. Bez toho nemůžete pokračovat. Co to je, se dočtete níže.
6. Váš účet je připraven. Pokud si chcete 1Password po zkušební době ponechat, zadejte včas své platební údaje (Add Payment Details).

Secret Key: Váš druhý klíč

Kromě hesla k účtu má 1Password Secret Key: dlouhý náhodný kód, který pro Vás 1Password vytvoří. Potřebujete jej při prvním přihlášení na novém zařízení. Poté si jej toto zařízení zapamatuje.

Váš trezor je šifrován heslem k účtu a Secret Key dohromady. I kdyby někdo Váš trezor ze serverů 1Password ukradl, se samotným heslem by mu to nebylo k ničemu. 1Password sám nemá kopii Vašeho Secret Key.

Pozor: Secret Key není záložní kód. Pokud zapomenete heslo k účtu, samotným Secret Key se do účtu nedostanete.

Emergency Kit: dobře jej uschovejte

Emergency Kit je PDF se vším, co potřebujete k přihlášení:

• Vaše přihlašovací adresa (pro region EU my.1password.eu);
• Vaše e-mailová adresa;
• Váš Secret Key;
• prázdné pole pro heslo k účtu;
• Setup Code: QR kód, pomocí kterého se rychle přihlásíte v telefonu.

Jak jej uschovat:

1. Emergency Kit si vytiskněte. Heslo k účtu do pole vepište ručně.
2. Papír uložte na bezpečné místo, například k pasu nebo do trezoru.
3. Chcete, aby se k Vašemu trezoru někdo dostal, kdyby se Vám něco stalo? 1Password doporučuje dát kopii osobě, které důvěřujete. Více o tom v článku Nouzový přístup pro případ, že vypadnete ze hry.
4. Nenechávejte PDF jen tak ve složce Stažené soubory. Uložte jej pouze na místo, kam nikdo jiný nemá přístup.

Ztratili jste jej? Dokud se ještě můžete přihlásit, vytvořte si nový. Přihlaste se na my.1password.eu, vpravo nahoře klikněte na své jméno, zvolte Manage Account a poté Save Emergency Kit.

Vytvořte si také kód pro obnovení

S kódem pro obnovení se znovu dostanete do svého účtu, pokud jste zapomněli heslo k účtu nebo ztratili Secret Key. Dostanete pak nový Secret Key a zvolíte si nové heslo k účtu. Vaše hesla zůstanou normálně uložena.

1. Přihlaste se na my.1password.eu a vpravo nahoře klikněte na své jméno.
2. Zvolte Manage Account a poté Set Up Recovery Code.
3. Postupujte podle pokynů. Kód si vytiskněte nebo zapište a uschovejte jej u svého Emergency Kit.

Kód nepoužívejte hned na vyzkoušení. Obnovení krátce po přihlášení se zablokuje a kód pak 24 hodin nefunguje. Co dalšího můžete dělat, když se už nedostanete dovnitř, se dočtete v článku Zapomenuté hlavní heslo: co se ještě dá dělat?.

Už máte účet v americkém regionu?

1Password Váš účet do jiného regionu nepřesune. Pokud přesto chcete přejít do EU, udělejte to sami:

1. Vytvořte si nový účet na 1password.eu. Můžete použít stejnou e-mailovou adresu.
2. V aplikaci 1Password se přihlaste k oběma účtům a zkopírujte své položky do nového účtu. Udělejte to pro všechny své trezory.
3. Přílohy 1Password nekopíruje. Stáhněte je a v novém účtu je znovu přidejte k položce.
4. Na všech svých zařízeních se ze starého účtu odhlaste. Sdílíte s rodinou? Pozvěte její členy do nového účtu.
5. Zkontrolujte, že je vše na svém místě, a poté starý účet smažte.

Zbývá Vám ve starém účtu ještě zaplacené období? Obraťte se na zákaznickou podporu 1Password.